Trawka, utopiona przez Celię w basenie, nadaje się tylko do wyrzucenia. Nie pomaga ani podgrzewanie w mikrofalówce, ani suszenie w pralce. Zrozpaczona Nancy szuka pomocy u Heylii. Jednak kobieta wykupuje tylko dług Conrada, zostawiając Nancy na lodzie. Andy wciąż desperacko szuka Shane'a. Zostaje posądzony o porwanie chłopca i dochodzi do publicznego linczu. Na szczęście alarm ogłoszony przez policję przynosi rezultaty i Shane trafia na ten sam komisariat, w którym znajduje się Silas.
Czwartek 24.12.2015 21:00 Odcinek 2 (Sezon 3)
Poniedziałek 06.04.2015 00:35 Odcinek 2 (Sezon 3)
Środa 01.04.2015 23:05 Odcinek 2 (Sezon 3)
Czwartek 04.09.2014 01:10 Odcinek 2 (Sezon 3)