Guillermo dopada Celię, która śledziła Nancy i robiła jej zdjęcia. Tylko dzięki wstawiennictwu Nancy, Celia unika zemsty. Andy, pozostawiony na pustyni, przyłącza się do grupy emigrantów i dalej razem z nimi podróżuje. Po wyjeździe Lenny'ego Silas przenosi swoją cieplarnię do domu, ale okazuje się, że jest w nim gniazdo os, które atakują każdego, kto się do nich zbliża. Nancy dostaje nową propozycję od Guillermo ma prowadzić sklep z odzieżą dla kobiet w ciąży.
Poniedziałek 18.05.2015 00:25 Odcinek 5 (Sezon 4)
Środa 13.05.2015 23:15 Odcinek 5 (Sezon 4)
Środa 08.10.2014 23:50 Odcinek 5 (Sezon 4)
Niedziela 01.12.2013 23:30 Odcinek 5 (Sezon 4)
Telemagazyn z wydaniem magazynowym: