Policja namierza samochód, którym Botwinowie uciekli z Kalifornii. Nancy i Andy'emu udaje się okłamać mundurowych, ale wiedzą, że muszą czym prędzej ulotnić się z miasta. Nancy potrzebuje pieniędzy, dlatego chce zabrać gotówkę, którą goście hotelowi zostawili pod poduszkami w zamian za towar. Okazuje się jednak, że kasa zniknęła. Silas nie chce wyjeżdżać, bo bardzo spodobało mu się studiowanie, natomiast Shane gdzieś zniknął.
Poniedziałek 21.09.2015 01:35 Odcinek 5 (Sezon 6)
Środa 16.09.2015 23:10 Odcinek 5 (Sezon 6)
Środa 04.03.2015 23:35 Odcinek 5 (Sezon 6)
Poniedziałek 26.01.2015 03:45 Odcinek 5 (Sezon 6)