Trzy dni Kondora Odcinek 17

Streszczenie odcinka

Dawno temu Volk i Sirin byli przyjaciółmi. W poprzednim odcinku przebrany za agenta FBI Volk uratował Turnera, ale umieścił na nim nadajnik. Śledząc go, dotarł do dworca kolejowego, gdzie ten spotkał się z Kat Gnezdy. Kobieta przekazuje Turnerowi adres, pod którym znajdzie Sirina. Czy Volk zdemaskuje podwójną agentkę w swojej agencji? Tracy Crane zabiera Mae do domu na wsi, który trzymał w tajemnicy przed rodziną. Czy Tracy potrafi oddzielić pracę od życia prywatnego? Turner dociera do Sirina, ale muszą uciekać nakryci przez Volka i Kat. Jaki będzie finał ucieczki? Sirin wyjawia Turnerowi, że dawno temu pijany Volk przyznał mu się do zwerbowania agenta CIA. Turner, licząc, że pozna nazwisko informatora, naraża się dla Sirina. Ale czy sam może zaufać podwójnemu agentowi? Tymczasem Volk zarządza obławę. Z jakim skutkiem?