Tuż przed tragedią Odcinek 5 (Sezon 3) - Tragedia w domu towarowym

Streszczenie odcinka

Korea Południowa, 29 czerwca 1995 roku - eksluzywny dom towarowy Sampoong wypełnia gwar 1500 ludzi - personelu i klientów. O 17:52 potężny wybuch na ostatniej kondygnacji chwieje całym budynkiem i w ciągu niespełna 20 sekund zapada się cała pięciopiętrowa konstrukcja. Ponad 500 osób ginie pod zwałem poskręcanej stali i betonu. Zaszokowana opinia publiczna oczekuje szybkiego wyjaśnienia, jak mogło dojść do takiej tragedii i czy wśród rosnących jak grzyby po deszczu innych obiektach wzniesionych w efekcie budowlanego boomu nie ma podobnych pułapek. Śledczy muszą sprawdzić wiele różnych hipotez. Czy przyczyną był wybuch gazu? Czy sprawcami mogli być zamachowcy z Korei Północnej? Czy zawiniła klimatyzacja? Czy może tragedię spowodowały wadliwe projekty lub błędy konstrukcyjne?