Uciec od cywilizacji Odcinek 1 (Sezon 1) - Zew natury

Streszczenie odcinka

Pierwszy odcinek "Uciec od cywilizacji" od razu zabiera nas do świata sześciorga ludzi usiłujących przetrwać zimę w lasach i na terenach bagiennych USA. Ich priorytetem jest zdobycie pożywienia, lecz zimą nie jest to łatwe. Żyjący w górach Pasma Błękitnego człowiek lasu Thorn ma spory kopot z upolowaniem zwierzyny, którą mógłby zjeść. Mieszkający nieopodal samowystarczalni rolnicy Tony i Amelia chronią się przed mrozem w swojej niewielkiej chacie, jedząc jakiekolwiek mięso, które uda im się zdobyć. Tymczasem współczesny traper Colbert, mieszkający na porośniętych lasem, bagiennych terenach południowej Georgii, wykazuje się kunsztem i w pobliżu swojej chaty łapie sporego zwierza. Po drugiej stronie kraju, w dotkniętej suszą środkowej Kalifornii, wędrowny myśliwy Gabriel skupia się na nieco mniejszych okazach. Z początku polowania nie dają rezultatu, lecz wkrótce los się do niego uśmiecha.