Ukryta prawda Odcinek 970

Streszczenie odcinka

17-letnia Zuza jest bardzo utalentowana muzycznie, od dziecka gra na skrzypcach. Jej rodzice, Helena i Rafał, są przekonani, że czeka ją wielka kariera. Postanowili wydać dużo pieniędzy, żeby Zuza brała lekcje u francuskiej skrzypaczki, dzięki którym będzie mogła zdawać na studia, o których marzy. Znacznie mniej uwagi poświęcają drugiej córce, Karolinie. 15-latka ma o to stale pretensje do rodziców. Na tym tle często dochodzi też do kłótni między siostrami. Pewnego dnia Zuza wraca do domu z rozciętą ręką. Napastnik zaatakował ją butelką chcąc wyłudzić pieniądze na wino. Dziewczyna jest przekonana, że nie będzie mogła ćwiczyć przez jakiś czas. Rodzice szybko dzwonią do znajomego chirurga, który zakłada jej kilka szwów i mówi, że po dwutygodniowej przerwie będzie mogła znów grać. Rodzice mają świadomość, że inwestując w wyjazd córki do Paryża postawili wszystko na jedną kartę. Czy będą jednak w stanie uchronić Zuzę i jej karierę przed wszystkimi niebezpieczeństwami?