Un uomo viene ucciso in un night club mentre sta per rivelare ad una giornalista uno scoop incredibile. La giornalista, Ellen Sharp vede in faccia l'assassino e scappa. Il giornale in cui lavora pubblica un articolo scritto da lei, ma non firmato, in cui la responsabilità dell'omicidio viene attribuita al gruppo dei Pianetisti, una confraternita religiosa che si dedica al culto della Terra. Ellen si intrufola nel quartier generale dei Pianetisti, ma viene scoperta, anche se fa in tempo a trovare il file dell'uomo che riconosce come l'assassino del night club. Per riuscire a incastrare sia il killer che il mandante, Ellen e Steve organizzano una trappola. Nel frattempo tra i due nasce una forte intesa.
Środa 11.12.2019 10:10 Odcinek 18 (Sezon 8)
Piątek 15.02.2019 10:15 Odcinek 18 (Sezon 8)
Poniedziałek 22.10.2018 10:15 Odcinek 18 (Sezon 8)
Sobota 20.10.2018 11:00 Odcinek 18 (Sezon 8)
Telemagazyn z wydaniem magazynowym: