W kręgu tajemnicy Odcinek 3

Streszczenie odcinka

Generał de Lestrade wyjawia Laurze, że za porwaniem jej matki, Astrid, Christophera i wielu innych osób prawdopodobnie stoją kosmici. To oni zostawiają wiadomości w postaci kręgów na polach. Nakazuje też córce, żeby miała się na baczności przed Xavierem. Niebawem François i jego ludzie zatrzymują Xaviera. Okazuje się, że odnalazł on Christophera i ukrył go w szopie na odludziu. Chłopak jest wyczerpany i przerażony. Wydaje się, że nie poznaje Laury. Trafia do wojskowego szpitala. Xavier jest przesłuchiwany przez François.