W pętli czasu Odcinek 8

Streszczenie odcinka

Poproszona o notatki ojca ze starych spraw Jennifer mówi, że ich nie ma i wysyła Hoppera do matki, z którą ten od lat nie rozmawia. Naprawdę jednak tajemniczy prześladowcy zmusili Jen do wydania papierów ojca. Hopper robi zdjęcie śledzącym go ludziom i prosi Andreę o ustalenie ich tożsamości. Przypadkiem okazuje się, że jednego z nich zna Chad...