Warsztat-reaktywacja Odcinek 5 (Sezon 1) - Konsekwentnie do celu

Streszczenie odcinka

Richard Rawlings podróżuje po Stanach Zjednoczonych w poszukiwaniu warsztatów samochodowych oraz motocyklowych, które stoją na krawędzi bankructwa i rozpaczliwie potrzebują pomocy. On i jego ekipa mają tylko tydzień na uratowanie danej firmy przed upadkiem. Widzowie zobaczą m.in. metamorfozę warsztatu wytwarzającego hot rody, który mieści się w Kalifornii, a także reaktywację legendarnej firmy z Arizony naprawiającej samochody z napędem na cztery koła.