Wielka dzika Północ Odcinek 6 - Wyścig z czasem

Streszczenie odcinka

W skutej mrozem dziczy na granicy Alaski i Jukonu grupa niezwykle odważnych śmiałków prowadzi pradawny i niezwykle niebezpieczny styl życia. Dla tych mężczyzn, kobiet i ich rodzin zastawanie pułapek na zwierzęta nie jest żadną głęboką pasją, tylko codzienną praca. Na dodatek bardzo niebezpieczną - ci ludzie ryzykują własne życie. W temperaturach, które spadają do minus 40 stopni Celsjusza jeden zły krok może skończyć się tragicznie. Drapieżniki czyhają na każdym kroku, skutery psują się w najmniej odpowiednim momencie, a cienki lód może załamać się pod stopami. Witamy w świecie traperów!