Wikingowie Odcinek 10 (Sezon 2) - Braterska wojna

Streszczenie odcinka

Rozpoczyna się bitwa pomiędzy siłami Ragnara (Travis Fimmel) i króla Horika (Donal Logue) przeciwko Jarlowi Borgowi (Thorbjorn Harr). Borg zawarł sojusz z Rollo (Clive Standen) i to starcie wikingów stawia brata przeciwko bratu. Zwycięzca może być tylko jeden. Ale czy Rollo może zabić Ragnara? Ragnar negocjuje kruchy rozejm między zwaśnionymi stronami i wraca w rodzinne strony. W Kattegat jego żona bynajmniej nie czeka na niego z otwartymi ramionami - Lagertha (Katheryn Winnich) dowiedziała się o jego zdradzie i jest wściekła. Ragnar opłakuje też swoją córkę, Gydę, która zmarła z powodu zarazy. Tymczasem księżniczka Aslaug (Alyssa Sutherland) sprawia, że jego życie jeszcze bardziej się komplikuje. Przybywa na czele flotylli do Kattegat, by przekazać mu nowinę, która stawia Ragnara w trudnym położeniu. Mimo wrogości Lagerthy do Aslaug, on decyduje się pojąć ciężarną księżniczką za drugą żonę. Upokorzona Lagertha odchodzi. Co zdecyduje ich pierworodny syn, Bjorn?