Wikingowie Odcinek 38 (Sezon 4) - Wszędzie śmierć

Streszczenie odcinka

Gdy wikingowie przenoszą swoje statki w głąb lądu, Harald i Halfdan zabijają frankijską rodzinę. W wyniku poronienia Lagertha traci dziecko, Ragnar ją pociesza. Aethelwulf i Alfred przybywają do Rzymu, gdzie papież czyni kilkuletniego chłopca konsulem. W Winchesterze Ecbert zostaje koronowany na króla zarówno Wessexu, jak i Mercji. Król Aelle jest niezadowolony, gdyż teraz z Ecbertem nie są już sobie równi. W Kattegat Sigurd odkrywa, że Siggy, kilkuletnia córka Bjorna, nie żyje. Ale pijana Aslaug nie czuje się winna zaniedbania, które doprowadziło do śmierci niewinnego dziecka. W Paryżu Karol mianuje Rolanda swoim protektorem. Wikingowie docierają pod stolicę kraju Franków. Erlendur szantażuje Torvi, żądając, by zabiła Bjorna, albo on zabije jej syna - wkrótce potem ona zbliża się do Bjorna z kuszą Erlendura… Wikingowie znowu wsiadają na swoje łodzie i płyną w kierunku Paryża. Jedyne, czego pragnie Ragnar, to zabić Rolla.