Wojna i pokój Odcinek 5

Streszczenie odcinka

Małżeństwo hrabiego Bezuchowa z piękną, ale pozbawioną głębszych uczuć, Hélene od początku było nieudane, ale prawdziwy kryzys nadchodzi, gdy po Moskwie zaczynają krążyć plotki o jej romansie z jego przyjacielem. Pierre gardzi przemocą, ale nie pozostaje mu nic innego, jak wyzwać kapitana Dołochowa na pojedynek. Natasza obawia się najgorszego i pragnąc ratować życie przyjacielowi, zjawia się u jego żony i błaga ją o pomoc, ale spotyka ją rozczarowanie. Jeśli Pierre sam nie wycofa się, zapewne zginie z ręki tego oficera... Natasza i Andrzej piszą do siebie listy, które jednak nie mogą uleczyć smutku z powodu rozłąki. W głębi duszy Natasza ma żal do ukochanego. Jej brat, Mikołaj nie kryje, że nie ufa Andrzejowi, ale sam zwleka z zaręczynami z Sonią - słusznie podejrzewa, że jego matka wolałaby, by ożenił się z bogatszą panną dla ratowania rodzinnego majątku. Sonia szczerze kocha Mikołaja, ale nigdy nie zgodzi się poślubić go wbrew woli hrabiny Rostowej. Andrzej traktuje poważnie dowodzenie powierzonym mu wojskiem. Gdy zgłasza się do niego polski chłop, który domaga się sprawiedliwości, bo kwaterujący u niego rosyjski oficer uwiódł jego córkę, książę Bołkoński zmusza tego delikwenta - Anatola Kuragina, by ożenił się z poszkodowaną dziewczyną, nie zważając na jego szlacheckie pochodzenie, ani też rodzinne koligacje. Do Moskwy przybywa tymczasem książę Bołkoński senior z Marią. Hrabia Rostow ze swoją córką składają im wizytę i zostają upokorzeni - Natasza obawia się, że nigdy nie zostanie żoną Andrzeja.