Wróg publiczny Odcinek 2 (Sezon 2)

Streszczenie odcinka

Guy Béranger, seryjny morderca dzieci, po 20 latach zostaje wypuszczony z więzienia. Znienawidzony przez społeczeństwo mężczyzna znajduje schronienie w klasztorze w Vielsart na belgijskiej prowincji. Cały czas jest pod obserwacją policji, kontrolę nad byłym więźniem sprawuje inspektor Chloé Muller. Mimo zastosowania środków ostrożności wkrótce po uwolnieniu Bérangera w okolicy ginie dziewczynka.