Wydział zabójstw: Atlanta Odcinek 2 (Sezon 1) - Mroczne schody

Streszczenie odcinka

Robin z Locksley wyrusza na krucjatę. Z saraceńskiej niewoli pomaga mu uciec szlachetnie urodzony Maur Azeem, który zostaje jego druhem. Obaj wracają do Anglii. Tam na Robina czekają tragiczne wieści. Ojciec został zamordowany, dobra rodzinne przepadły, król Ryszard Lwie Serce przebywa na wygnaniu, a władzę sprawuje jego największy wróg, szeryf miasta Nottingham. Robin wraz z Azeemem dołącza do przebywających w lesie ludzi wypędzonych przez szeryfa z własnych domostw. Wkrótce zdobywa sławę jako pomagający biednym szlachetny rozbójnik.