Na etapie nowego zadania drużyny popełniają błąd za błędem. Rodzinie Weaver udaje się powstrzymać Linzów w trakcie próby odegrania bitwy z czasów wojny secesyjnej w Wirginii i wyjść na prowadzenie. Rodzina Paolo staje oko w oko z katastrofą, a jej członkowie nie potrafią dojść do porozumienia. Udaje im się jednak odeprzeć atak Rogersów, którzy jako drudzy odpadają z rywalizacji.
Sobota 13.06.2009 06:00 Odcinek 3 (Sezon 8)
Telemagazyn z wydaniem magazynowym: