Yakari Odcinek 40 - Wolny Jak Wiatr

Streszczenie odcinka

W zimną i bardzo wietrzną noc z obozu Siuksów zniknęły wszystkie konie, łącznie z Małym Piorunem. Bez koni, plemię jest bardzo zagrożone. Wojownicy nie mogą polować na bizony, a cała społeczność nie będzie mogła wybrać się na południe, aby zimę przeczekać w cieplejszym klimacie. Wszyscy zastanawiają się, jaka jest przyczyna zniknięcia zwierząt. Mędrzec twierdzi, że sprawcą jest Wolny jak Wiatr, zły duch, który śmiga z wichrem. Szczery Wzrok zarządza wyprawę, aby odzyskać rumaki. Yakari uprosił ojca i bierze udział w pogoni. Myśliwi tracą trop i Szczery Wzrok, z uwagi na trudy wyprawy nakazuje Yakariemu powrót do obozu. Chłopcu nie uśmiecha się powrót. Spotyka Małego Pioruna, który opowiada mu, co się wydarzyło. Sprawcą był tylko jeden, bardzo tajemniczy jeździec. Yakari rusza śladem zaginionych koni. W ich tropieniu pomaga mu sroka, która wskazuje drogę do ukrytej doliny, w której tajemniczy jeździec trzyma skradzione rumaki. Wolny jak Wiatr opowiada Yakariemu swoją historię. Uważa, że ludzie bardzo krzywdzą te szlachetne zwierzęta, dlatego je uwalnia. Ponieważ nikt go nigdy nie widział, a tym bardziej nie złapał, wszyscy uważają go za ducha. Po pełnym niebezpieczeństw wyścigu, Yakari i Mały Piorun przekonują tajemniczego wojownika, że chłopiec jest wielkim przyjacielem koni, a Siuksowie traktują zwierzęta z miłością i szacunkiem, Wolny jak Wiatr pozwala chłopcu zabrać konie.