Z rubryki kryminalnej Odcinek 4

Streszczenie odcinka

Policjantka Nina Hoffman (Ellen Jelinek) zostaje wysłana jako patrol do domu, w którym doszło do strzelaniny. Po dotarciu na miejsce stwierdza z przerażeniem, że to dom jej przyjaciółki, Julii (Sandra Andreis). Hoffman znajduje zwłoki męża Julii, cenionego i popularnego policjanta Davida Lindholma (Christopher Wollter) oraz zszokowaną Julię w szafie. Nigdzie natomiast nie ma synka pary, Alexandra. Julia, jako główna podejrzana w sprawie trafia do aresztu, grozi jej dożywocie. Annika Bengtzon (Malin Crépin) z pomocą współpracowników Berit (Kajsa Ernst) oraz Patricka (Erik Johansson) zabiera się za śledztwo. W życiu prywatnym samej Anniki też nie dzieje się najlepiej. Po rozwodzie z Thomasem (Richard Ulfsäter), ustalenie kwestii opieki nad dziećmi sprawia sporo problemów.