Zabójcza broń Odcinek 4

Streszczenie odcinka

Zdruzgotany po utracie żony i dziecka były oficer marynarki wojennej, detektyw Martin Riggs przenosi się do Kalifornii. To właśnie tam, jako policjant renomowanej jednostki policyjnej w Los Angeles, postanawia otworzyć nowy rozdział swojego życia. Jego policyjnym partnerem zostaje Roger Murtaugh. Czy to prawda, że przeciwieństwa się przyciągają? Jak tak dwóch różnych od siebie stróżów prawa poradzi sobie z przestępczym światkiem Miasta Aniołów? W sąsiedztwie domu Murtaugh dochodzi do kilku włamań. Gdy kolejna kradzież kończy się zabójstwem policjanci postanawiają dokładnie przyjrzeć się sprawie. W tym czasie Roger Junior odnawia znajomość z dawnym przyjacielem, który najprawdopodobniej ma za sobą kryminalną przeszłość.