Zaginiony Odcinek 5

Streszczenie odcinka

Bohaterowie serialu "Zaginiony", Tony i Emily Hugh (w tych rolach James Nesbitt i Frances O'Connor) postanowili spędzić niezapomniane wakacje na francuskim wybrzeżu. Idyllę przerwało nagłe zniknięcie ich 5-letniego syna Oliviera. W jednym momencie przyjazny kurort zmienił się dla zrozpaczonych rodziców w piekło. Nie znając języka, ani panujących w obcym kraju zwyczajów rozpoczynają intensywne śledztwo, współpracując z francuskim policjantem Julienem Baptiste'em (Tcheky Karyo).