Zakazane imperium Odcinek 3 (Sezon 5)

Streszczenie odcinka

USA, rok 1931. Akcja serialu rozpoczyna się 7 lat po zakończeniu poprzedniego sezonu, w trakcie wielkiego kryzysu. Enoch "Nucky" Thompson (Steve Buscemi) jest prominentnym biznesmenem z Atlantic City. Od lat trzyma w garści polityków i sprawuje kontrolę nad nielegalnymi interesami. Musi jednak odnaleźć się w nowej sytuacji ekonomicznej. Prohibicja okazała się pozbawionym sukcesu eksperymentem rządowym a w czasach kryzysu produkcja i sprzedaż alkoholu ma podbudować gospodarkę. Nucky ma nadzieję przenieść swoją działalność do strefy legalnej, chce wykorzystać swoje lata doświadczenia i nawiązać współpracę z producentami alkoholu na Kubie. Ten sezon pokazuje również młodych Nuckiego, Eli'a, Gillian oraz wydarzenia, które ich ukształtowały i wpłynęły na późniejsze decyzje. Wyprodukowany przez stację HBO serial przedstawia wnikliwy portret Ameryki lat dwudziestych ubiegłego wieku. Mentalność ludzi, ich zwyczaje, pragnienia i namiętności. Gwiazdorska obsada, pasjonująca fabuła oraz znakomicie oddane realia czasów prohibicji sprawiły, że serial odniósł sukces wśród krytyków i publiczności. Twórcą Zakazanego imperium jest Terence Winter (serial HBO Rodzina Soprano), który otrzymał za niego dwie nominacje do Nagrody Emmy. Scenariusz został oparty na książce Nelsona Johnsona pod tym samym tytułem. W produkcji występuje plejada wyśmienitych aktorów z nagrodzonym za swoją rolę Złotym Globem Steve'em Buscemim (Ghost Word, serial HBO Rodzina Soprano) na czele. W 2011 roku Zakazane imperium zdobyło statuetkę Złotego Globu w prestiżowej kategorii "najlepszy serial".