Zawód: Amerykanin Odcinek 12

Streszczenie odcinka

Elizabeth i Philip mają się spotkać z pewnym amerykańskim oficerem i przejąć od niego ważne informacje dotyczące tarczy antyrakietowej. Obawiają się jednak, że to pułapka zastawiona przez FBI. Philip podejmuje próbę skłonienia Marthy do umieszczenia aparatury podsłuchowej w gabinecie jej szefa. Musi zastosować niekonwencjonalne metody i oświadcza się jej. Gosposia sekretarza obrony, Caspera Weinbergera, dręczona wyrzutami sumienia, opowiada agentom FBI o tym, jak Elizabeth i Philip zmusili ją, żeby zaniosła do biura Weinbergera zegarek z nadajnikiem. Nina decyduje się na dramatyczny krok i przyznaje się swojemu przełożonemu z KGB, że szpiegowała dla Amerykanów.