W finałowym odcinku sezonu, Clark zostaje oddelegowany do papierkowej roboty. Pomimo to postanawia zająć się dawno zamkniętą sprawą morderstwa pracownika budowlanego prowadzoną przez Owena, która zeszła na dalszy plan po wydarzeniach z 11 września 2001 roku. W międzyczasie zastępca burmistrza Holbrook (Eric Morris) grozi bronią Clarkowi i Margot (Trieste Kelly Dunn), Agnes wyjeżdża ze swoim ojcem (Michael Madsen), a Owen dostaje wreszcie upragniony awans.
Niedziela 25.06.2017 01:10 Odcinek 13
Środa 15.02.2017 01:35 Odcinek 13
Sobota 14.01.2017 10:15 Odcinek 13
Piątek 13.01.2017 10:10 Odcinek 13
Telemagazyn z wydaniem magazynowym: