Zwariowany świat Malcolma Odcinek 142

Streszczenie odcinka

Lois rozchorowała się. To poważna infekcja wirusowa, więc ogłasza ona, że na polecenie lekarza przez tydzień nie opuści swojej sypialni. Ale wystarczył jeden czuły gest, świadczący o matczynej miłości i Malcolm również jest chory - zaraził się od niej. Oboje przechodzą kwarantannę i początkowo okropnie się nudzą. Ale z czasem odkrywają, że matka i syn mają wiele wspólnych tematów do przegadania i rzeczy, które z powodzeniem mogą robić razem. Świat na zewnątrz też ulega przemianom. Jamie ze swoim łóżeczkiem trafia do pokoju starszych braci. Niechętnie, ale w końcu Dewey godzi się z takim obrotem sprawy i nawet znajduje w tym wszystkim niebywałą korzyść dla siebie. Przez całe lata to on był "niewolnikiem" Reese'a i Malcolma. Teraz sam ma sługę, który bez słowa sprzeciwu wykonuje wszystkie jego polecenia, bo jeszcze nie mówi... Tymczasem Hal odkrywa, że w sąsiedztwie każdej nocy odbywa się szalona impreza. Taki przystojny mężczyzna, jak on i chwilowo bez zobowiązań nie może umknąć uwadze pięknych pań - a szczególnie jednej z sąsiadek Hal wpada w oko. Czy w wirze rozrywek zapomni o ukochanej Lois?