Stan wyjątkowy Odcinek 9

Streszczenie odcinka

Podczas występu na imprezie zorganizowanej z okazji policyjnego święta piosenkarz Zeke zostaje postrzelony przez nieznanych sprawców. Sammo i Terrell Parker prowadzą śledztwo. Wpadają na trop agenta Zeke'a, niejakiego Pitmana, ale okazuje się, że on pracuje na czyjeś zlecenie. Zleceniodawcą jest boss miejscowej mafii, Floyd, który nagrywa pirackie płyty i nielegalnie nimi handluje, zbijając na tym ogromny majątek.