Straż przybrzeżna Odcinek 10

Streszczenie odcinka

Do cierpiącego na zespół stresu pourazowego Andrew zgłasza się siostra kobiety, której feralnego dnia nie udało mu się uratować. Twierdzi, że tragedia nie była wynikiem wypadku, lecz zabójstwa. Przekazuje ratownikowi pamiętnik zmarłej i prosi o pomoc w udowodnieniu winy szwagra. Stosunki Carly i Wendella stają się napięte z powodu uciążliwej obecności jego przyjaciółki Robyn. W wyniku naruszenia procedur ratowniczych przez Miro, kapitan zostaje zawieszony w dotychczasowych obowiązkach służbowych, które przejmuje Laura. Ratownik otrzymuje też stresującą wiadomość od Gwen.