Straż przybrzeżna Odcinek 4

Streszczenie odcinka

Gdy małżeństwo z długim stażem postanawia uczcić kolejną rocznicę na łodzi, nie spodziewa się, że wysłużony kadłub zacznie przeciekać. Zaalarmowana straż przybywa na ratunek, lecz właściciel nie chce opuścić pokładu. Tymczasem Laura i David organizują proszony obiad, na który zapraszają znajomych z osobami towarzyszącymi. Rzucony przez Gwen, Miro przychodzi z nowo poznaną kobietą, która okazuje się mieć 19 lat. Między Carly a Wendellem dochodzi do kłótni. Trudności małżeńskie przechodzi też Andrew, który pomimo terapii nie potrafi otrząsnąć się ze wspomnień o nieudanej akcji ratowniczej, zakończonej utonięciem kobiety i jej dzieci.