TelemagazynTam i z powrotemOdcinki Tam i z powrotem Streszczenia odcinków Foreign Exchange, Australia 2003 Odcinek 26 Po wybuchu w kotłowni college'u Hannah znajduje w ścianie starą księgę ze szkicami, która wpada do wody. Cormac podejmuje się ją osuszyć. Wkrótce młody geniusz odkrywa nowy portal. Odcinek 25 Hannah dokonuje ważnego odkrycia, że założyciel college'u Aonghus O'Keeffe nie jest pochowany w Irlandii. Idąc dalej jego śladem, dowiaduje się, że nagle pojawił się w Australii. Odcinek 24 Hannah i Cormac biorą udział w biegu na orientację. Rywale: Martin i Tara, chcą wyprowadzić ich w pole, ale sami wpadają we własne sidła. Odcinek 23 Martin ukradł motor Seamusa i rozbił go, ale Brett został o to posądzony. Do wyjaśnienia sprawy miał zakaz wchodzenia na teren szkoły. Hannah, Brett i Cormac postanowili zdemaskować złodzieja. Odcinek 22 Na całym świecie o północy ma się odbyć premiera ostatniego tomu książki z serii "Smok Pentrick". Hannah idzie z Meredith na tę uroczystość, a tymczasem Brett ogląda w Irlandii mecz piłki nożnej. Odcinek 21 Panna Murphy chce pokazać matce dom gościnny, w którym mieszka Brett. Hannah i Brett dwoją się i troją, żeby przygotować odpowiednio dom ciotki Cormaca i ugościć matkę panny Murphy. Odcinek 20 Brett podarował Waynowi na urodziny uszkodzonego ołowianego żołnierzyka, którego Cormac znalazł w starym kufrze. Wkrótce okazało się, że prawdopodobnie figurka jest bardzo wartościowa. Odcinek 19 Hannah pomagała Craigowi w restauracji. Po pracy Wayne nalegał, by ją odprowadzić do domu. Chcąc się go pozbyć weszła do domu starszej pani, przedstawiając mu ją jako swoją babcię. Odcinek 18 Cormac skonstruował robota, który przekazywał obraz z miejsc, w których się znajdował. Przez przypadek robot przedostał się przez portal do Australii. Odcinek 17 Tara przywiozła ze sobą do college'u psa i poprosiła o opiekę nad nim Bretta. Niestety, niepilnowany czworonóg przedostał się przez portal do Australii, gdzie trafił do schroniska. Odcinek 16 Tara podejrzała Hannę, gdy ta pewnej nocy schodziła do piwnicy. Była przekonana, że na schadzkę z Brettem. Zaczęła szantażować koleżankę, że wszystko powie pannie Murphy. Odcinek 15 Hannah jest oczarowana Paulem, który uczy ją surfować. Kiedy chłopak przedstawia jej swoją dziewczynę, Hannah załamuje się i zasypia w słońcu na plaży. Wraca do Irlandii, ale mdleje na lekcji. Odcinek 14 Jackie i Craig postanawiają wejść w spółkę z Michelem podającym się za właściciela sieci hoteli. Hannah odkrywa, że Michele i jego kompan Steel są oszustami. Odcinek 13 Brett usłyszał, że panna Murphy chce sprzedać szkołę. Kiedy Hannah się o tym dowiedziała, postanowiła za wszelką cenę do tego nie dopuścić. Odcinek 12 W Irlandii i w Australii odbywały się obchody Dnia Świętego Patryka. Hannah ze zdumieniem zobaczyła zabytkowy świecznik ze swojej szkoły w domu Bretta. Posądziła go o kradzież. Odcinek 11 Brett miał pomagać w wiosennych porządkach w domu. Niestety, kiedy przebywał w Irlandii, spadł z drabiny i przewieziono go do szpitala. Hannah postanowiła przenieść się do Australii. Odcinek 10 W rocznicę założenia szkoły Hanny ma się odbyć licytacja byka. Uzyskane z niej pieniądze zostaną przekazane szkole. Brett ma naprawić zagrodę, w której przebywa byk. Odcinek 9 Meredith zrobiła zdjęcie Hannah i Brettowi na tle łodzi ratunkowej z napisem "Australia". Zdjęcie trafiło w ręce Tary. Przyjaciele musieli zrobić wszystko, by je odzyskać, ale nie było to łatwe. Odcinek 8 Hannah musi wracać do Irlandii, ponieważ idzie z klasą do kina. Niestety, powrót jest niemożliwy. Meredith zabrała klucz do portalu i zaniosła do muzeum jako znalezisko. Odcinek 7 Wszyscy wyjeżdżają na weekend. Hannah zostaje sama w college'u. Postanawia przejść przez portal do Australii. W tym czasie Cormac zakłada system alarmowy w swoim pokoju. 12 Następna Tam i z powrotem w telewizji Środa 21.10.2009 10:00 TVP 1 Poniedziałek 26.10.2009 10:00 TVP 1 Środa 28.10.2009 10:00 TVP 1 Poniedziałek 02.11.2009 10:00 TVP 1 Środa 04.11.2009 10:00 TVP 1 Poniedziałek 09.11.2009 10:00 TVP 1 Poniedziałek 16.11.2009 10:00 TVP 1 Środa 18.11.2009 10:00 TVP 1 Poniedziałek 23.11.2009 10:00 TVP 1 Środa 25.11.2009 10:00 TVP 1 Poniedziałek 30.11.2009 10:00 TVP 1 Środa 02.12.2009 10:00 TVP 1 Pokaż więcej Podobne programy Wojny magazynowe: Kanada Kuku Tajemnice Smallville SpongeBob Kanciastoporty Owcze szaleństwo Polowanie na myśliwego Nash Bridges Zabójcze umysły Hannibal Zagadkowe zgony