Odcinek 17 - Arterie życia
Drogi ekspresowe i autostrady coraz częściej przecinają naturalne szlaki wędrówek dzikich zwierząt. Wilki, jelenie, dziki, a także drobniejsze istoty muszą wędrować, by zdobyć pożywienie, mieszać geny, by wreszcie ich przychówek znalazł dla siebie nowy dom.