Tango z aniołem Odcinek 40 - Ósmy obwód

Streszczenie odcinka

Ósmy obwód ;Beatriz, choć narusza to wszelkie procedury bezpieczeństwa, prosi Hektora o rozmowę. Mówi mu, że spotkała kogoś, kto znał ją przed pięcioma wiekami. Zawiadomiony o tym Syriusz odnajduje Gansa i odkrywa, że jego ojciec był najlepszym przyjacielem Kolarka. Sądzi, że Filip jest w posiadaniu notatek profesora, pozwalających poruszać się w czasie… Rafał prosi Natalię, by była świadkiem na jego ślubie. Zamierza też poprosić o to Maję. Agnieszka nie jest zainteresowana pokazywaną jej przez Maksa mapą z czakramami. Głowę ma zajętą myślą, że zostanie babcią. Maks zapewnia ją, że Antek nie jest ojcem dziecka Aśki, i że jest zrozpaczony, bo zdradziła go jego wielka pierwsza miłość. Wyznaje, że sam też czuje się podle, bo widział Ankę całującą się z Marcelem. Ewa opowiada Michałowi o dziwnym zainteresowaniu Garbicza Zuzią. Podejrzewa, że jest ona na ósmym obwodzie neurologicznym, który umożliwia kontakt z innymi światami. Wyłuszcza Michałowi teorię ośmiu poziomów rozwoju świadomości Kolarka. Sama może osiągnąć siódmy. Zrywa współpracę z Garbiczem. Szmeterling odnajduje wreszcie Zuzię, by ją szantażować…