The Good Guys Streszczenia odcinków

Odcinek 20

Odcinek 19

Oficer oddziału wewnętrznego prosi Dana o pomoc. Julius chce, by pomógł mu w usunięciu grupy przemytników broni, którą od pewnego czasu szpieguje.

Odcinek 18

Odcinek 17

Jack i Liz wyjeżdżają na romantyczne wakacje. Wkrótce właściciel hotelu zakłóca ich spokój. Zaczyna dziwnie się zachowywać, gdy dowiaduje się, że Jack jest policjantem.

Odcinek 16

Dan i Jack starają się odnaleźć i aresztować tajemniczego złodzieja dzieł sztuki. Prawdopodobnie pozostawił on na miejscu przestępstwa ważną wskazówkę.

Odcinek 15

Jack i Dan patrolują okolicę, po tym, jak Ruiz pada ofiarą podglądacza zboczeńca. Podczas rutynowych czynności policjanci wpadają na trop płatnego zabójcy, wynajętego przez koncern paliwowy.

Odcinek 14

Wujek Jacka, Nate, jest świadkiem podpalenia. Mężczyzna potrafi wskazać osoby odpowiedzialne za zdarzenie. Zgłasza się do Jacka i Dana, by złożyć zeznania. Policjant musi współpracować z krewnym.

Odcinek 13

Handlarz narkotyków porywa syna byłego gubernatora. Dan jest podejrzany o udział w przestępstwie. Jack zobowiązuje się oczyścić partnera z zarzutów. Dan prosi byłego współpracownika o pomoc.

Odcinek 12

Jack i Dan poszukują złodzieja. Wskazówkę w sprawie daje im dziecko sąsiadów. Przy okazji detektywi znajdują dwóch złodziei fałszujących dokumenty dla meksykańskich przemytników narkotyków.

Odcinek 11

Jack i Dan zostają przydzieleni do pomocy specjaliście w dziedzinie kryminologii. Sprawa dotyczy włamania. Partnerzy po raz kolejny zaczynają działać na własną rękę.

Odcinek 10

Jack i Dan zostają zawieszeni w pracy. Dan trafia do wydziału narkotykowego. Jest zdeterminowany, by wytropić osobę, która defrauduje policyjne pieniądze. Podejmuje niekonwencjonalne działania.

Odcinek 9

Przez przypadek Dan ujawnia informacje dotyczące człowieka objętego programem ochrony świadków. Mafia wysyła płatnego mordercę. By ochronić świadka, Jack i Dan łączą siły z zasadniczą urzędniczką.

Odcinek 8

Dan przenika w szeregi szajki przestępczej, której członków nie udało mu się aresztować przed laty. Zamierza ostatecznie się z nimi rozprawić i doprowadzić do ich skazania.

Odcinek 7

Policjanci dowiadują się, że ktoś planuje napad na bank. Postanawiają oczyścić miasto z podejrzanych osobników. Jack i Dan przeczuwają, że skok na bank może być przykrywką dla znacznie większej akcji.

Odcinek 6

Dan postanawia ubarwić trochę sprawę złodziei samochodów. Potajemnie fabrykuje dowody, wykorzystując poszlaki z zamkniętych już dochodzeń. Jack i Dan zostają zamieszani w sprawę starego zabójstwa.

Odcinek 5

Okazuje się, że podczas przesłuchania Dan stosował metody niezgodne z prawem. Z tego powodu jeden z przemytników narkotyków zostaje wypuszczony na wolność. Policjant postanawia sam rozbić gang.

Odcinek 4

Na przedmieściach dochodzi do serii zatruć psów. Jack i Dan wpadają na trop samosądu dokonanego w dobrej wierze. Autor planu chciał w ten sposób sabotować pobliskie laboratoria.

Odcinek 3

Jack i Dan prowadzą śledztwo. Trop prowadzi ich do luksusowej prostytutki. Wychodzi na jaw makabryczne morderstwo. Dochodzi do konfrontacji pomiędzy Jack'iem i porucznikiem Ruizem.

Odcinek 2

Jack i Dan prowadzą śledztwo w sprawie aktów wandalizmu. Przypadkiem wpadają na trop skradzionych zabytkowych samochodów. Ślady prowadzą do Dallas. Mieszka tam duet złodziei.

Odcinek 1

The Good Guys to Serial sensacyjny W rolach głównych występują: Bradley Whitford, Colin Hanks, Jenny Wade, Diana Maria Riva, Kimberly Lynn Campbell, Nathan Fane. Kraj w którym został wyprodukowany serial The Good Guys to USA. Pierwszy klaps na planie seri