Threshold - strategia przetrwania Odcinek 10

Streszczenie odcinka

Alarm w Centrum Kryzysowym Threshold. Jeden z przetrzymywanych zarażonych wirusem marynarzy - Novak, zaatakował strażnika i uciekł z celi, uwalniając też innych zmutowanych więźniów. Ochronie szybko udaje się ich zlokalizować i obezwładnić. Aby uniknąć podobnych incydentów w przyszłości, nowy szef Agencji Bezpieczeństwa wydaje rozkaz, by wszyscy więźniowie zostali przetransportowani do znacznie bardziej strzeżonego, tajnego więzienia w Zachodniej Wirginii. Niestety, podczas ataku strażnicy zostali zarażeni wirusem.