Toto bohater Obsada, aktorzy
Toto le héros, Belgia/Francja/Niemcy 1991
Obsada
Michel Bouquet
jako głos dorosłego Thomasa
Jo de Backer
jako Thomas jako dorosły
Thomas Godet
jako Thomas jako dziecko
Mireille Perrier
jako dorosła Evelyne
Gisela Uhlen
jako Evelyne jako starsza kobieta
Pascal Duquenne
jako dorosły Cèlestin
Peter Böhlke
jako Alfred jako starszy mężczyzna
Didier Ferney
jako dorosły Alfred
Fabienne Loriaux
jako matka Thomasa
Harry Cleven
jako palacz na stadionie / gangster
Bouli Lanners
jako gangster
Sandrine Blancke
jako Alice
Hugo Harold-Harrison
jako Alfred jako dziecko
Klaus Schindler
jako ojciec Thomasa
Karim Moussati
jako Cèlestin jako dziecko
Didier de Neck
jako pan Kant
Christine Smeysters
jako pani Kant
Roland De Pauw
jako inspektor
Léopold Verlaine-Corbion
jako Thomas jako dziecko
Françoise Bette
jako pielęgniarka
Maxime Verspecht
jako Thomas jako niemowlę
Damien Delaunoy
jako Thomas w wieku 3 lat
Mélodie Delvaux
jako Alice w wieku 5 lat
Nicolas Duvauchel
jako szef dziecięcego gangu
Jacques Lefevre
jako gangster
Jean-Henri Compère
jako gangster
Alexandre Von Sivers
jako szef biura
Patrick Waleffe
jako ojciec Thomasa, głos / urzędnik
Robert DuBois
jako urzędnik
Thierry Devillers
jako urzędnik
Marie-Pierre Meinzel
jako kasjer
Charlie Degotte
jako kierowca autobusu
Herwig Deweerdt
jako detektyw sklepowy
Henri Monin
jako strażnik
Daniel Dury
jako dyrektor szkoły
Roger Francel
jako sprzedawca instrumentów muzycznych
Jo Deseure
jako sprzedawczyni
Joël Delsaut
jako pierwszy muzyk
Fujio Ishimaru
jako drugi muzyk
Michel Robin
jako starszy Alfred
François Toumarkine
jako dorosła Cèlestin
Twórcy
Danilo Catti
Drugi reżyser
Manu Kamanda
Drugi reżyser
Bénédicte Liénard
Drugi reżyser
Bernard de Dessus
Kierownik produkcji
Yvonne Freche
Kierownik produkcji
Michael Schwarz
Kierownik produkcji
Mireille van Keerberghen
Kierownik produkcji
Philippe Baudhuin
Dźwięk
Leon Dutz
Kaskader
Olivier de Laveleye
Efekty specjalne
Hubert Pouille
Scenografia
An d'Huys
Kostiumy
Anne Van Brée
Kostiumy
Walther van den Ende
Zdjęcia
Jaco van Dormael
Reżyseria
Vera Catteeuw
Charakteryzacja
Françoise Joset
Charakteryzacja
Kaatje Van Damme
Charakteryzacja
Susana Rossberg
Montaż
Pierre Van Dormael
Muzyka
Dany Geys
Producent
Luciano Gloor
Producent
Pierre Drouot
Producent
Marcia Falkenberg-Lerner
Producent
Jaco van Dormael
Scenariusz