Jeden oceán

Díky novým technologiím dnes můžeme nahlédnout do temnot hlubin, kde panuje drtivý tlak, do světa plného záhad a překvapení. Vědci závodí s časem a snaží se najít příčiny vymírání druhů. Kanadský cyklus provází David Suzuki.