Łowcy domów

Producent teledysków szuka dużego domu w stylu starego Hollywood, koniecznie z wielkim basenem, w którym będzie się rozgrywała scena finałowa. Dom powinien mieć bardzo przestronne pomieszczenia. Ten projekt nadzoruje Kenny, młody pracownik Image Locations, na którego szef Paul i pozostali pracownicy "mają oko" podejrzewając go o niefrasobliwość i lenistwo. Czy Kenny wywiąże się ze swego zadania i nie zawiedzie Paula? Jak poradzi sobie z brudnym i zimnym basenem? Czy klienci będą zadowoleni i kręcenie klipu dojdzie do skutku? W tym odcinku zobaczycie też, jak Image Locations zawalczy z konkurencją o przepiękny i absolutnie wyjątkowy dom w stylu marokańskim. Monique, jego właścicielka urządziła posiadłość z niezwykłą dbałością o szczegóły. Detale, w tym kafle, mozaiki, lampy i dywany oraz zabytkowe stare rzeźby wybierała starannie i sprowadziła z Maroka. Kiedyś już wynajmowała dom na ekskluzywne sesje zdjęciowe, jednak po utarczkach z niesolidną i nieodpowiedzialną ekipą - zrezygnowała z wynajmu. Czy Paulowi uda się przekonać do siebie Monique? Czy podpisze z nią umowę?