Puby w opałach

Eddie Russell zmieni sposób, w który Ameryka doświadcza jedzenia w pubach. Wyrusza w pielgrzymkę, by oświecać kucharzy oraz barmanów narodu, że dzisiejsza kuchnia w barach może - i powinna - być smaczna i wyszukana. Odpowiadając na telefony od zdesperowanych pracowników, Eddie wyrusza na miejsce, poznaje klientelę, kosztuje podawanych dań i wymyśla sposoby na ulepszenie każdego możliwego aspektu. Właściciele Foggy Notion ledwo wiążą koniec z końcem. W kuchni pracuje mało osób, a nawet ich ciężko jest opłacić. Melanie i Kevin wzywają na pomoc Eddiego Russella.