Technologie przyszłości - Kalifornia

W Kalifornii istnieje długa tradycja wydzielania konkretnych obszarów i tworzenia w ich miejscu parków narodowych, by w ten sposób chronić naturalne zasoby przyrody. Autorzy odwiedzą Dolinę Śmierci - jedno z najgorętszych, najbardziej suchych i najniżej położonych miejsc na Ziemi. Mimo tak ekstremalnych warunków w tym regionie prowadzi się najbardziej zaawansowane badania dotyczące zmian geologicznych i klimatycznych na świecie. Po drugiej stronie stanu leży San Diego, gdzie naukowcy ratują zagrożone gatunki.