Uciec od cywilizacji Odcinek 8 (Sezon 1) - Dziki pęd

Streszczenie odcinka

Tony i Amelia dokonują transakcji handlowej z sąsiadami. W zamian za ul z pszczołami zdobywają zbiornik, w którym zamierzają hodować ryby przeznaczone na pokarm dla kur. Thorn pragnie urozmaicić swoją dietę. Ukończywszy budowę przydomowego paleniska, postanawia zapolować na indyki. Colbertowi kończy się zapas mięsa, dlatego wybiera się na polowanie. Gabriel opuszcza górską chatę, w której mieszkał kilka miesięcy. Wyrusza na spotkanie z Tautauchem.