Odcinek 1
Film dokumentalny z cyklu „Portret intymny”. Francuski reżyser Jean-Gabriel Leynaud i duńska podróżniczka Bettina Aller zabierają widzów na krańce ziemi, aby odkryć niektóre z najbardziej odległych, egzotycznych i niebezpiecznych miejsc na świecie.