Kanada 2001

Streszczenie odcinka

Ali McCormick i Mitch Winslow, policjant z małego miasteczka Clearwater, jadą samochodem krętą, górską drogą. Eskortują skutego kajdankami więźnia, Paula Kinga, ekoterrorystę oskarżonego o zamordowanie dwóch osób. King uparcie twierdzi, że jest niewinny. Pomiędzy nim a dwójką policjantów dochodzi do ostrej wymiany zdań. King zaczyna się miotać na tylnim siedzeniu samochodu. Kierowca traci panowanie nad pojazdem. Auto zjeżdża z drogi i osuwa się w zarośla. Mitch Winslow jest ciężko ranny, a Ali unieruchomiona na swoim siedzeniu. Żadne z nich nie jest w stanie wyjść z samochodu. Radio nie działa, a komórka Ali nie ma zasięgu. Okolica jest odludna. Szanse, że ktoś ich znajdzie, są niewielkie. Paul King mówi policjantom, że jeśli dadzą mu kluczyki do kajdanek, to pójdzie i sprowadzi pomoc. Mitch Winslow nie chce o tym słyszeć, Ali się waha. Z godziny na godzinę sytuacja staje się coraz bardziej napięta.

Kategoria wiekowa:

Gatunek:Serial/Serial kryminalny

Wydział do spraw specjalnych w telewizji