Odcinek 9 - Dzień zemsty
Zamordowany zostaje znany chirurg, Martin Brunner. Policja decyduje, aby szukać sprawcy w środowisku tzw. mówców motywacyjnych. W kręgu podejrzanych znajdują się: długoletnia partnerka doktora, nowa kochanka oraz dwóch zawistnych mówców.