Życie przede wszystkim Odcinek 18 (Sezon 3)

Streszczenie odcinka

Jedna z pacjentek Andy spadła z konia. W tym samym czasie Andy musi udzielić pomocy dziecku, które wpadło do przerębli. Szpitalne urządzenia zawodzą w najmniej odpowiedniej chwili. Natomiast Lu opiekuje się chłopcem, którego choroba nie rokuje żadnych nadziei. Mimo wszystko Lu chce wykonać dodatkową operację, ale na to nie zgadza się matka chłopca. Wykrycie groźnej bakterii doprowadza mieszkańców Filadelfii do paniki. Peter dowiaduje się przez przypadek, że jego instruktorka jest lunatyczką. Nieświadomie naraziła swoje zdrowie na poważny uszczerbek.