Bezkarni Odcinek 2 (Sezon 2)

Streszczenie odcinka

Mercks zostaje osadzony w tym samym więzieniu, co Eddy Caplan. Policja postanawia posłużyć się Caplanem, któremu składa propozycję wspólnej ucieczki z Mercksem, by trafić na trop bandytów, zwanych "Niewidzialnymi" (Les Invisibles). W zamian Caplan, Morlighem i Delgado mają obiecaną amnestię. Caplan i Mercks uciekają. Tymczasem Théo postanawia za wszelką cenę doprowadzić do upadku odpowiedzialnego za ich klęskę bandyty Serge'a Lemoine'a. Poznaje Yanissa Fahada, tenora adwokatury, który oferuje mu pomoc.