Królestwo Odcinek 4

Streszczenie odcinka

Pani Drusse odnajduje spreparowane zwłoki Mary Jenssen i wraz z dwoma pielęgniarzami urządza dziewczynce pogrzeb w miejscu, gdzie kiedyś znajdowała się szpitalna kaplica. To jednak nie wystarczy, żeby duch Mary odzyskał spokój i opuścił ziemski padół. Trzeba odprawić egzorcyzmy i publicznie zaświadczyć, że mała została zamordowana przez swego biologicznego ojca, który jako człowiek żonaty i na stanowisku nie chciał, by wyszedł na jaw jego romans z matką Mary. Do pomocy przy odprawianiu egzorcyzmów pani Drusse angażuje swego syna Buldera i asystenta Hooka. Docent Helmer odkrywa, że kopia raportu anestezjologa z operacji Mony trafiła w ręce asystenta Hooka. Tymczasem Hook podejrzewa, że Judith jest duchem. Jego obawy budzi również rozwijająca się zbyt szybko ciąża lekarki. Stwierdza, że ojciec dziecka Judith wygląda identycznie jak doktor Kruger, zabójca sprzed 80 lat. Namawia kobietę do aborcji. Rigmor daje docentowi książkę na temat voodoo i opowiada o truciźnie, za pomocą której można przemieniać ludzi w zombie. Helmer, który miał jechać z Rigmor na wycieczkę na Haiti, postanawia wyruszyć bez niej i zdobyć truciznę, którą na zawsze unieszkodliwiłby Hooka. Złośliwy guz wątroby przeszczepionej doktorowi Bondo rozrasta się w szybkim tempie. Koledzy lekarze szukają dla niego nowej wątroby, którą chcą zastąpić chory organ. Bondo jest temu przeciwny, uważa, że jego przypadek stanowi ciekawy materiał badawczy. W szpitalu zjawia się oficjalna delegacja. Wizytujący oddział neurochirurgii znajdują ordynatora Moesgaarda ukrytego pod biurkiem, są świadkami egzorcyzmów, dowiadują się o przeprowadzanej wbrew woli pacjenta operacji przeszczepienia wątroby i przygotowaniach do nielegalnej aborcji. Minister zdrowia nie posiada się z oburzenia, dyrektor grozi ordynatorowi zwolnieniem. Opuszczając Królestwo minister widzi grupę szpitalnych duchów, znajduje na korytarzu uciętą głowę i w stanie ciężkiego szoku wraca na oddział już jako pacjent. Płód w ciele Judith rośnie tak szybko, że nie udaje się dokonać aborcji.