Rodzina Soprano Odcinek 5 (Sezon 6)

Streszczenie odcinka

Johnny Sack ubiega się o przepustkę na ślub swojej córki Allegry. Zostanie zwolniony na 6 godzin i otrzyma obstawę, za którą sam musi zapłacić. W gorącej wodzie kąpany Perry Annunziata zostaje gorylem i szoferem Tony'ego. Tony składa wizytę doktor Melfi, która wypytuje go, co czuje w związku z postrzeleniem przez Juniora. Tony odpowiada, "Twój interes to przygnębienie, a interes się kręci". Prawnicy sprzeczają się co do kondycji umysłowej Juniora. Ten przysięga, że jest niewinny, i że broń sama wypaliła. Phil Leotardo w imieniu Johnny'ego Sacka prosi Tony'ego o przysługę - zlikwidowanie Rusty'ego Milio. Tony mówi, "Odwalałem za niego brudną robotę. Czas wytyczyć jakieś granice". Muhammed i Ahmed płacą Christopherowi za 120 numerów kart kredytowych i PIN-ów. Potrzebują też broni półautomatycznej, "by chronić rodzinę". W dniu ślubu Allegry Tony uruchamia wykrywacz metalu w kościele i słabnie. Na weselu Vito odciąga Tony'ego na stronę i oświadcza, że facet z komisji planowania zajmujący się przetargami na baseny miejskie, jest skłonny wejść do gry. Johnny Sack ponagla Tony'ego, który godzi się ostatecznie sprzątnąć Rusty'ego. Przy pożegnaniu z córką Johnny płacze, a Ginny mdleje. Phil Leotardo traci szacunek dla szefa, lecz Tony bierze jego stronę, "Widziałem większych twardzieli, którzy szlochali na ślubach swoich córek". Po weselu Vito zagląda do baru dla gejów. Spotyka tam znajomego i wpada w panikę. Wślizguje się do domu, bierze broń i melduje się w motelu. Tony skarży się Melfi, że ludzie przestali mu ufać i kwestionują jego decyzje. Melfi radzi, by udowodnił, kto tu rządzi. Tony prowokuje bijatykę z Perry'm Annunziatą, największym mięśniakiem w towarzystwie. Zwycięża, lecz kosztuje go to wiele wysiłku.