Bezkarni Odcinek 4 (Sezon 2)

Streszczenie odcinka

Caplan kontaktuje się z "Niewidzialnymi". Jest przez nich torturowany. Ci próbują go przekonać, że brał udział w morderstwie Mercksa. Roxane i Morlighem postanawiają porwać Myriam. Szef "Niewidzialnych", pułkownik Dantin, dochodzi do wniosku, że Eddy Caplan to skorumpowany policjant. Jest pod wrażeniem jego odwagi. Proponuje mu, aby zastąpił Mercksa. Ma odpowiadać za sprzedaż złota oraz negocjować z rodziną Arifów. Do Paryża przyjeżdżają właściciele kruszcu, którzy zamierzają odzyskać swoją własność.