Dopóki śmierć nas nie rozłączy Odcinek 15 (Sezon 4)

Streszczenie odcinka

Z powodu recesji biuro podróży, w którym Joy pracuje od lat, nie sprzedało ostatnio żadnej wycieczki i z dnia na dzień jej firma zamienia się w? bar z kanapkami. Joy traci pracę, a zdobycie nowej okazuje się o wiele trudniejsze niż mogłoby się wydawać. Eddie początkowo nie dostrzega dramatu sytuacji. Zapewna żonę, że wszystko jest w porządku, bo on bez problemu zarobi na nich oboje. Według niego, to wyśmienita okazja, by Joy pobyła trochę żoną-ozdobą. Tym zapewnieniem udaje mu się poprawić nieco jej nastrój, ale nie na długo. Ally jest chora i Doug prosi teścia, by podwiózł go do apteki homeopatycznej na drugim krańcu miasta. Eddie zaskakująco łatwo zgadza się, chociaż zazwyczaj "tępi" zięcia. Wkrótce Doug odkrywa, dlaczego Eddie tak chętnie przystał na tę eskapadę i nie gani go za to, a wręcz jest pod wrażeniem tego miejsca. Rozumie też, czemu obaj będą musieli zachować w sekrecie tę wizytę. Wykorzystując chwilę spokoju, Joy pisze tymczasem swoje CV i popada w przygnębienie. Jak sarkastycznie zauważa bowiem główna bohaterka tego serialu - teraz trzeba ukończyć college, by odbierać telefony. Wciąż atrakcyjna, zazwyczaj radosna i niezmiennie przebojowa pani Stark nie zamierza poddawać się i postanawia wykorzystać swój największy atut. Ale w tajemnicy przed mężem? Pod byle pretekstem Doug i Eddie znów wymykają się z domu do lokalu, gdzie menu nie ma znaczenia. Tym razem jednak czeka ich niespodzianka.