Tam i z powrotem Odcinek 4

Streszczenie odcinka

Hannah, dzięki pomocy Cormaca, odkryła jak można otwierać portal od strony Irlandii. Chciała jak najszybciej poinformować o tym Bratta. Zjawiła się w Australii w momencie, kiedy chłopak kończył za nią sprzątać plażę. Droga powrotna była jednak dla niej zamknięta, bo w pośpiechu zostawiła pilniczek do paznokci w kluczu do portalu.